2. Variaciones en el Vocabulario

Las variedades geográficas que dependen del lugar donde viven los usuarios, conocidas como “dialectos”, presentan diversas características que las distinguen unas de otro. Entre las diferencias más relevantes se destacan las lexicales, o sea el vocabulario utilizado. Por ejemplo, la lengua rural es más conservadora en el léxico que la urbana.

Las alumnas de 2° 1° recorrimos así las variedades lingüísticas del Francés ( de la mano de la Prof. Martha Lifona )  

 

EN CANADÁ...

                                                   COSTA DE MARFIL...

ÁFRICA...

BÉLGICA...

Y ASÍ CONOCIMOS MAS DEL IDIOMA FRANCÉS 

Somos alumnas de 2° 3° y con ayuda de la prof. Paula Ella, aprendimos algunas diferencias entre el Inglés Británico y el Inglés Irlandés

Somos alumnos de 2° 3° y con la ayuda de la profesora Paula Ella, aprendimos las diferencias del ingles australiano y del británico e americano.

      El ingles australiano es diferente del británico e ingles americano ya que tiene una tendencia hacia la invención, engaño, blasfemia, humor y una sociedad sin clase. A veces, esto puede ser casi imposible de entender y bastante ofensivo para los hablantes  acostumbrados a la formalidad. Refleja conflictos de identidad de Australia nacidos por su historia penal. Además, tal ves refleja el fuerte deseo de Australia del siglo XIX de adoptar nombres aborígenes y las palabras, particularmente en Australia rural, que han influenciado en la pronunciación e inspirado en la afición por el diminutivo

.   

Otro trabajo de 2do 3era era buscar y comparar las diferencias en el vocabulario entre Escocia e Inglaterra. Para ello el grupo de Yael Coria elaboró un power point:

(Por problemas en la carga, este powerpoint queda en suspenso hasta nuevo aviso...)

# Otro trabajo de 2do 3era era comparar las diferencias en el vocabulario entre Gales e Inglaterra. Para ello el grupo de Pardo Rocío elaboró las siguientes imágenes a modo de diapositivas: